Integrated tools for testing simple epidemic models over differently connected and clustered random networks